I am an ordinary Chinese. I was born in July fifteen, 1940 at a peasant's home in a village named Yonglitun,Yushu county, Jilin province. When I graduated from elementary school by an examination, I was arranged third in our class. The first was Chen Yutian, the second was Li Dewu. In 1953, at summer to take an examination, I and Chen Yutian were matriculated into Yushu second middle school, Li Dewu didn't go for that examination because of too difficult family. My good classmate Chen Pengxiang was matriculated as candidate into Yushu normal school because of free food, but later he had still discontinued his study because of too difficult family. When we were parted at Yushu town I saw his mouth with water bubbles. In my whole life, my most respected and beloved teacher is Chen Keben, old name calls Chen Xiusheng. In middle school my best classmates are An Xiguang and Zeng Xiantang.
Lu Gongyi is a man, who had ever been damaged by me, I am most sorry for him. On the eve of graduation from university, school authority carried on“clean up ideas movement”in 1964, at all class meeting I had ever disclosed publically Lu Gongyi's“sayings”, a few days later he was forced to disclose my “sayings”, with the result that both of us were criticized. After taking part in the work neither was I successful, I have often regretted that I should not attack others to raise myself, it is true to damage other is to damage oneself. I have been often self-accusation, mine had not been some successful in the time of the past that was punished by heaven. I saw him lastly in spring 2007, I and Cui Wanzhong, who was my classmate and good friend living in same dorm and same bed(upper berth and bottom berth) for 5 years in university, went to visit his family for dinner, at that moment he had been proofread his contribution from publishing company that book written by him. Unfortunately a few months later a day in the morning when he pushed his electric bicycle into the courtyard because his heart disease broke out and left the world within about 10 minutes without time to save him. Hence I had forevermore lost a suffering hardships, loyal and diligent old classmate.
? Because I work hard and unafraid of hardships, everybody is very good to my impression and often was praised, people had gradually faded from my“sayings”in university and I had never appeared new “sayings”, so my situation have yet been very good. About my interest and like, during my whole life, I have never smoked a cigarette, played Majiang and chess of army once. I have ever eaten roasted shish kebab tree times, in Urumchi twice, in Kashi once, and eaten the noodles peeled by knife once in Datong, Shanxi province. I like traveling very much. I have been to Tibet twice, Hainan island twice, 四大佛山(4 famous Buddha's mountains),四川大佛(Sichuan big Buddha's statue),五岳(5 famous mountains),四大石窟(4 famous grottoes),四大名楼(4 famous,buildings),Wudangshan,Dali,Xishuangbanna,Mohe,TuotuoRiver,Three-Gorges,Daluo,Huoerguosi,Suifenhe,Manzhouli and so on. Following touring party, I have been to European nine countries, Egypt, Israel, Turkey, Singapore, Malaysia, Thailand as well as Hongkong and Macao. I want to go to America and south America, because of a lack of money I will wait until in the future maybe can do.
? My intelligence is just so so and seems being impediment but I study hard which ordinary people can not do. Articles written by me come straight to the point and clear view, referenced literature and figure as far as possible exactness and ?unmistakableness. When I have found some mistake and I have to correct it immediately and don't like to cover up. My main shortage is that my temper is too impatient and sometimes for other opinions have not deferred to enough attention.
(to be proofread)