F-056 土业园地 （第056期） 2010.7.12
Field for Artificial Soil Technology（AST）（№056）
作者：李鹏飞 Author：Li Pengfei July 12, 2010
My Web：www.tuyelt.com Telephone Number：13043864167

第20方案：试验监控与产品质量检验体系
No.20 Program：Test monitor and product quality inspection system

试验监控与产品质量检验体系如下：
1)要充分研究国际、国内有关环境保护、有机农业、有机食品、土壤环境、农田用水等法规、标准，在此基础上结合中国的实际情况，制定本企业标准，原则上要高于目前国内外相关的标准，以适应未来发展的需要。
2)国际、国内有关部门是指：
(1)国际有机农业运动联合会(IFOAM)的基本观点和标准;
(2) 欧共体有机农产品营销的有关规定;
(3)国际有机作物促进协会(OCIA)，1994年的《颁证标准》;
(4)国家环保总局有机食品发展中心(OFDC)，1995年的《有机(天然)食品标准》;
(5)中国绿色食品发展中心，1995年的《绿色食品标准》;
(6)中国环境监测总站编《中国土壤环境背景值》的土壤质量标准，以及GB3095-82、GB5084-92、GB11607-89、GB5749-85、GB3838-88等标准;
3)购置先进的仪器设备;
4)进行人员素质培训;
5)建立全试验区内对大气、水体、土壤、农作物生长与产品的全面监控系统并对产品质量进行跟踪检验;
6)对于在试验区生活的人及其他动物(如家畜、家禽)做定期的健康检查。
7)本试验保证对试验区以外的背景环境不造成新的污染与破坏;

第20方案：试验监控与产品质量检验体系
No.20 Program：Test monitor and product quality inspection system

Test monitor and product quality inspection system as following:
1)Investigate the national and international regulations and standards in the fields of environmental protection, organic agriculture, organic foods, soil environment and water for farmland use, etc. On the basis of these investigations, work out the standards of the industry taking the practical conditions of China into consideration. In principle, the standards should be higher than related national and international standards to adapt to the requirements for future development.

1. The related national and international regulations and standards refer to:
1. The basic viewpoints and standards of International Federation of Organic Agricultural Movement (IFOAM);
2. Related regulations of the European Union on the marketing of Organic agricultural produce;
3. “Certificate-Issuing Standards”(1994) by the International Organic Crops Improving Association (OCIA);
4. “Organic (natural) foods standards” (1995) by the Organic Foods Development Center (OFDC) of the National Environmental Protection Bureau;
5. “Green Foods Standards” (1995) by China Green Foods Development Center;
6. Soil quality standards specified in “China Soil Environment Background Values” compiled by China Environment Monitor Station as well as GB3095-82, GB5084-92, GB11607-89, GB5749-85, GB3838-88, etc.
2. Purchasing advanced equipment;
3. Training of personnel;
4. Setting up a full scale system monitoring the air, water, soil, development of crops and farm products in the test area and inspecting product quality;
5. Regular health checkups for people and animals (livestock and poultry) living in the test area;
   Guaranteeing that the background environment beyond the test area will not be polluted or damaged.